Noi aparitii in „Raftul Denisei“, colectie coordonata de Denisa Comanescu la Editura Humanitas Fiction
|
Michelle Gable Un apartament la Paris
Lansare de carte – miercuri, 12 august, ora 19, Libraria Humanitas de la Cismigiu Doua povesti se intalnesc in Un apartament la Paris: una din La Belle Epoque, alta din lumea contemporana. Pornind de la fapte istorice, una urmareste spectaculosul jurnal al lui Marthe de Florian, celebra demimondena a Parisului de la sfarsitul veacului al XIX-lea, cealalta, viata unei experte in mobila europeana de la casa de licitatii Sotheby’s, April Vogt. Pe masura ce April, ajutata de un seducator avocat parizian, descopera secretele vietii tumultuoase a lui Marthe, o intreaga epoca, stralucitoare si framantata, se contureaza aducand in prim-plan figurile unor p ersonaje cunoscute, precum pictorul Giovanni Boldini sau Robert de Montesquiou, dar si locuri sau cafenele din vechiul Paris: Maxim’s, Café Zephyr, Folies Bergères, Opera Garnier, Pigalle. „Cu personajele sale memorabile, perfect construite si capacitatea autoarei de a struni firele narative, acest uimitor debut va fi pe gustul publicului larg, dar mai cu seama al celor pasionati de povestile unor femei celebre.“ (Library Journal)
Traducere de Florica Sincu
 |
||
|
Salvador Dalí Chipuri ascunse
Lansare de carte – miercuri, 19 august, ora 19, Libraria Humanitas de la CismigiuSingurul roman al lui Salvador Dalí, Chipuri ascunse, este omagiul adus prozei clasice franceze de imaginatia debordanta a marelui pictor suprarealist. Debutand ca o saga a intrigilor si aventurilor amoroase ale unui grup de aristocrati excentrici, romanul isi are centrul emotional in pasiunea sublimata a contelui de Grandsailles pentru Solange de Cléda. Obsesiile daliniene, fulguratiile sale si atractia pentru ocultism se regasesc in acest roman fascinant.
In 1943, Salvador Dalí se retrage in muntii din New Hampshire, aproape de granita canadiana, si in patru luni scrie, in franceza, Chipuri ascunse, care apare mai intai in traducere, la New York, in 1944. Pornind de la celebra definitie stendhaliana care intemeieaza realismul modern, romanul lui Dalí este o oglinda purtata de-a lungul unui drum, insa calatoria este livresca: privirea cititorului intalneste, dincolo de trasaturile personajelor, chipurile ascunse ale marilor opere ale literaturii franceze, de la Principesa de Clèves la Canturile lui Maldoror.
„Cartea lui Dalí este atat de inventiva vizual, atat de inteligenta, atat de incarcata cu o energie aproape dickensiana, incat nu poti sa nu intelegi trufia cu care se proclama autorul geniu.“ (George Melly, The Observer)
 In pregatire: Martin Page M-am hotarat sa devin prost
Tradus in peste treizeci de tari, romanul M-am hotarat sa devin prost s-a vandut pana in prezent in peste o jumatate de milion de exemplare si a fost incununat cu prestigiosul Euregio-Schaer-Literaturpreis.A devenit lumea noastra atat de anapoda, incat justa concluzie a oricarui om cu cap sa fie „prea multa minte strica“? Sunt oare rutina, automatismele, cliseele, conformismul solutia unei vieti fara griji? In acest caz, originalitatea si creativitatea ajung o piedica insurmontabila, iar inteligenta nu poate decat sa-si impuna sa capituleze pentru ca posesorul ei sa-si gaseasca fericirea. Acesta va fi si pariul lui Antoine, un Candide modern a carui odisee comica a facut din M-am hotarat sa devin prost un roman-cult.
„In cazul romanului M-am hotarat sa devin prost, ideea mi-a venit citind Biblia. In Ecclesiastul exista o fraza foarte frumoasa, care suna asa: «…cel ce isi inmulteste stiinta isi sporeste suferinta», cu alte cuvinte, cu cat studiezi mai mult, cu atat devii mai inteligent, si deci mai nefericit. Poate ca ma simteam foarte aproape de acest gand.“ (Martin Page)
 |
||
|
Editii 2015
|
||
|
Sawako Ariyoshi Parfum de curtezana
Roman dens, de o mare finete, proiectat pe planuri multiple, Parfum de curtezana este o poveste emblematica de dragoste si ura intre o mama si o fiica, o naratiune istorica in Japonia primelor decenii ale secolului XX si o meditatie asupra conditiei femeii in universul crud al gheiselor.
Tomoko este frumoasa, dar nici pe departe atat de frumoasa ca mama ei, Ikuyo. Si totusi fiica ajunge o gheisa celebra si respectata, in vreme ce Ikuyo va purta mereu povara trecutului rusinos de curtezana. Serioasa, punand mai presus de orice onoarea si frumosul, Tomoko trezeste admiratia celor ce o inconjoara. Sawako Ariyoshi, ale carei romane graviteaza mereu in jurul unor femei puternice, exemplare, deseneaza cu tuse sigure si delicate, asemenea maestrilor, portretul memorabil al unei gheise delicate ca o floare, dar pe care loviturile sortii nu o pot infrange.
Traducere si note de Angela Hondru
 |
||
|
Nikos Kazantzakis Raport catre El Greco
Intre autobiografie si bildungsroman spiritual, Raport catre El Greco (publicat postum, in 1961) traseaza mai mult decat drumul prin lume al lui Kazantzakis (unul dintre modelele sale era Odiseu), caci da seama de metamorfozele intelectuale si sufletesti ale unui mare scriitor. Dupa cum insusi autorul recunoaste: „Asadar, cititorule, vei gasi in aceste pagini firul rosu inchegat din picaturile sangelui meu, care marcheaza drumul meu printre oameni, patimi si idei“.
„Raport catre El Greco nu este un text strict autobiografic – dupa cum insusi scriitorul marturiseste ritos –, nu este un volum de memorialistica sau de insemnari de calatorie, desi in paginile lui se deruleaza o fascinanta, perpetua calatorie. Ultima carte scrisa de Nikos Kazantzakis este un testament literar, o proza in care cititorul statornic si iremediabil indragostit de opera Cretanului va regasi toate fatetele personalitatii vulcanice ale acestui titan al literelor grecesti si universale.“ (Elena Lazar)
Yasunari Kawabata Vechiul oras imperial
Yasunari Kawabata este primul scriitor japonez care a primit Premiul Nobel pentru literatura, in 1968. Dupa cel de-al Doilea Razboi Mondial, locuitorii orasului Kyoto asista la metamorfoza lenta, dar imuabila, a stravechilor obiceiuri. Doua surori gemene, despartite la nastere, se regasesc pe neasteptate, iar universul fiecareia sufera transformari fundamentale: socul noii identitati aduce cu sine o maturizare sfasiata de sentimente contradictorii, ce isi cauta alinarea in iubire. Cadrul romanului il constituie fabulosul Kyoto, unde voluptatile spiritului, reflectate in sarbatorile fastuoase, le intalnesc pe cele ale trupului, cultivate in misterioasele cartiere ale placerilor locuite de gheise. „Vechiul oras imperial este romanul emblematic al lui Kawabata. Cartea trebuie citita printre randuri, caci detaliile, tacerile si privirile sunt cele care ordoneaza de fapt istoria.“ (Lire)
 |
||
Visit Today : 773
Visit Yesterday : 1469
This Month : 33439
This Year : 118747
Total Visit : 118747
Hits Today : 1735
Total Hits : 414752
Who's Online : 14